## 前赤壁賦 <蘇軾> 壬戌<元豐四年。>之秋，七月既望，蘇子與客泛舟遊於赤壁之下。<建安十三年，曹操自江陵追劉備，備求救于孫權，權將周瑜請兵三萬拒之。瑜部將黃蓋建議以鬭艦載荻柴，先以書詐降。時東南風急，蓋以十艦著前，餘船繼進，去二里許，同時火發。火烈風猛，燒盡北船，操軍大敗，石壁皆赤。赤壁有二，惟蒲圻縣西北烏林，與赤壁相對，乃周瑜破曹操處。東坡所遊，則黃州之赤壁，誤也。>清風徐來，水波不興。<先賦風。>舉酒屬<祝。>客，誦《明月》之詩，歌《窈窕》之章。<謂《明月》詩中《窈窕》一章。>少焉，月出於東山之上，徘徊於斗牛之間。<斗、牛，二星。○次賦月。○風、月是一篇張本。>白露橫江，水光接天。<寫秋景二句。>縱一葦之所如，淩萬頃之茫然。<一葦，謂小舟也。葦，蒹葭之屬。《衛風》:「誰謂河廣，一葦杭之。」>浩浩乎如馮<平。>虛御風，而不知其所止；<列子御風而行，泠然善也。>飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。<道家飛昇遐舉，謂之羽化。○賦領受此風此月者，一路都寫樂景。> 於是飲酒樂甚，<點出「樂」字。>扣舷<賢。>而歌之。<舷，船邊。>歌曰：「桂棹兮蘭槳，<舟中前推曰槳，後推曰棹。>擊空明兮泝<素。>流光。<搖槳曰擊。月在水中，謂之空明。逆水而上曰泝。月光與波俱動，謂之流光。>渺渺兮予懷，望美人兮天一方。」<美人，謂同朝君子。此先生眷眷不忘朝廷之意也。>客有吹洞簫者，<無底者謂洞簫。>依歌而和之。其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴，餘音嫋嫋，<鳥。>不絕如縷，舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠<離。>婦。<嫠婦，寡婦也。○忽因吹洞簫發出一段悲歌感慨，起下愀然意。>蘇子愀<悄。>然，正襟危坐而問客曰：「何爲其然也？」<生出後半篇文字。>客曰：「月明星稀，烏鵲南飛」，此非曹孟德之詩乎？<《文選》：魏武帝《短歌》曰：「月明星稀，烏鵲南飛，繞樹三匝，無枝可依。」孟德，曹操字也，是爲魏武帝。○先引昔所誦詩。>西望夏口，東望武昌，<武昌，即鄂州。夏口，在鄂州江夏縣西。>山川相繆，<同繚。>鬱乎蒼蒼，此非孟德之困於周郎者乎？<繆，繞也。周瑜，字公瑾，曹操呼爲周郎。此謂曹操爲周瑜敗于赤壁。○現指今所遭境。>方其破荊州，<劉琮降。>下江陵，<自江陵至赤壁。>順流而東也，舳<逐。>艫<盧。>千里，旌旗蔽空，釃<詩。>酒臨江，橫槊<朔。>賦詩，<釃，酌酒也。槊，矛屬。曹氏父子鞍馬間爲文，往往橫槊賦詩。>固一世之雄也，而今安在哉？<一段借曹公發端，其傷心卻在下一段。>況吾與子漁樵於江渚之上，侶魚鰕而友麋鹿，駕一葉之扁<篇。>舟，<小舟曰扁舟。>舉匏樽以相屬。<祝。○匏樽，酒器之質者。>寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟，<蜉蝣，小蟲，一名渠略，朝生暮死。○無有曹公舳艫千里，旌旗蔽空也。>哀吾生之須臾，羨長江之無窮。<承上「而今安在」。>挾飛仙以遨遊，抱明月而長終。<遐想此事。>知不可乎驟得，託遺響於悲風。」<終無可奈何也，故借此意于悲聲之中。○以上擬客發議，以抒下文。> 蘇子曰：「客亦知夫水與月乎？<現前指點。>逝者如斯，<客所知。>而未嘗往也；<客所未知。○此句說水。>盈虛者如彼，<客所知。>而卒莫消長也。<客所未知。○此句說月。>蓋將自其變者而觀之，則天地曾不能以一瞬；<舜。○瞬，目搖也。○客所知。>自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也，而又何羨乎？<客所未知。「羨」字應上。○即水、月、天、地以自解，見得天地盈虛消息之理，本無終窮，況眼前境界，自有風月可樂，何事悲感？>且夫天地之間，物各有主，苟非吾之所有，雖一毫而莫取。<推開一步。>惟江上之清風，與山間之明月，<應前風月。>耳得之而爲聲，<風。>目遇之而成色，<月。>取之無禁，用之不竭，是造物者之無盡藏也，而吾與子之所共適。」<客曰「況吾與子」，此曰「而吾與子」。一酬一對之間，差卻境界多少？> 客喜而笑，<客轉悲而喜。>洗盞更酌。肴核既盡，杯盤狼藉。<籍。>相與枕藉<謝。>乎舟中，不知東方之既白。<結出人自在。> 欲寫受用現前無邊風月，卻借吹洞簫者發出一段悲感，然後痛陳其胸前一片空闊。了悟風月不死，先生不亡也。